LISTE DES AGENTS DE SENTIERS

Denis Cloutier………….: AGENT

Gilles Demers……………: AGENT

Stephan Boucher……………: AGENT

Alain Auger……………: AGENT

Quels sont les pouvoirs et les droits des agents de surveillance des sentiers?

Les 1 529 agents de surveillance de sentiers et les 35 agents fédérés de la Fédération Québécoise des Clubs Quads sont formés, assermentés et habilités à travailler conjointement, et solidairement, avec tous les services policiers du Québec.
En vertu de l’article 38 de la Loi sur les véhicules hors route du Québec, ces agents ont les mêmes pouvoirs que les policiers pour l’application des lois dans l’exercice de leurs fonctions dans les sentiers.